For a while I have been looking for a venue to publish my work on typing analysis. Finally there are some journals for this sort of work.

Linguistic Issues in Language Technology
https://journals.colorado.edu/index.php/lilt/about

Journal for Language Technology and Computational Linguistics (JLCL) (requires LaTeX)
https://jlcl.org/about/submissions

NEJLT: Northern European Journal of Language Technology
https://www.nejlt.org/ (requires LaTeX)

OLAC+LRMI
The Journal of Language Teaching and Technology
https://italian.rutgers.edu/news-events/journal

Language Learning & Technology
https://www.lltjournal.org/submission-guidelines/ (Requires MSWord)
https://www.lltjournal.org/