When COVID-2020 started making its rounds, a particular NGO started translating a short phrase, but as I watched their progress it became clear that some issues are not perceivable in text alone. Culture bounds the concepts needed inhibiting the broad application of machine learning and machine traslation.
https://www.ethnologue.com/guides/health