For the last few weeks I have been thinking about how can one measure the impact on a language due to a language communities’ contact with other languages. I have been looking for ways that r…